티스토리 뷰

반응형

일본 편의점 - 담배 구입 하기(어른만)

 

 

이런 저런 일들이 많아 블로그에 소홀해지고 있음..

너무 포스팅이 없는 것 같아 간단하게 한 개 올려봄..

 

요즘은 금연이 대세라지만..

요즘은 전자담배가 대세라지만..

 

그래도 아직도 그냥 담배를 피는..

혹은 담배를 수집??? 하는 이들을 위해 일본에서 담배 구입하는 방법을 포스팅해봄

 

너무 간단해서 포스팅이라고 할 것 까지도 없음

 

일본 편의점, 슈퍼.. 등 담배를 판매하는 곳에 땋 가면

 

이렇게.. 있음..

판매하는 종류(갯수)에 따라 다르긴하겠지만 어디든 다 저럼

 

그럼 번호를 말하면 그걸 꺼내줌

 

"31번 주세요."

 

이렇게.

사실 나는 담배를 사 본 적이 없어서 우리나라에서는 담배를 어떻게 파는지 모르겠는데

제품명을 말했던것 같음(맞음?)

 

일본은 걍 숫자임..

 

일본어로 숫자를 못읽으면 걍 써서 보여주면 됨

 

----

 

한가지 빼먹은게 있어서....

화면터치..

 

일본은 술, 담배 살 때 사는 사람이 19세 이상이라고 확인을 해야함

멍때리고 있으면 점원이 계속 말 걸꺼임..

# 画面タッチお願いします。/가멘타치오네가이시마스/화면터치해주세요

 

근데 꼭 말을 알아들어야 하는건 아님

눈치껏....

 

화면에 YES라고 적혀있는걸 살짝 터치해주시길..

사실 난 비흡연자라 담배는 안사봐서.. 생각을 못함

술을 살 때도 마찬가지임..(술은 전문가임. 다음엔 맥주 리뷰를 함 해봐야겠군..)

 

암튼 지적해주신 U님께 이 영광... 은 없고 감사의 말씀 전함.

 

----

 

진짜로 포스팅 끝.

(아 가끔 계산대 앞쪽에 행사 상품이 있기도 함.. 라이터 같은거 껴줌)

(아.. 옆집에서 담배피는 듯.. 베란다에서 소리 한 번 지르고 와야겠음)

 

----

 

반응형
댓글
댓글쓰기 폼